ค้นหาฟรีแลนซ์
ค้นหาฟรีแลนซ์ คุณภาพ มาทำงาน
ฟรีแลนซ์
ค้นหาฟรีแลนซ์ แปลภาษาพม่าโดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญ ที่คุณต้องการได้ที่นี่ "ไทยฟรีแลนซ์ เอเจนซี่"
ค้นหาฟรีแลนซ์ คุณภาพ มาทำงาน
ฟรีแลนซ์แปลภาษาพม่า
ฟรีแลนซ์แปลภาษาพม่า (แนะนำ)
รับแปลเอกสารและบทความทุกประเภท คู่ภาษาพม่า-ไทย-อังกฤษ
บริการดี งานถูกต้…
400 บาท
เริ่มต้นสร้างโปรไฟล์ฟรีแลนซ์ ตอนนี้เลย ลงทะเบียนฟรี!
ภาษาพม่าเป็นภาษาราชการและภาษาหลักที่ใช้ในประเทศเมียนมาร์ มีผู้พูดประมาณ 33 ล้านคนทั่วโลก เป็นภาษาในตระกูลทิเบต-พม่า สาขาย่อยของตระกูลภาษาสินธุ-พม่า
ภาษาพม่า (Myanmar language) เป็นภาษาที่มีโครงสร้างทางไวยากรณ์ที่น่าสนใจและเป็นเอกลักษณ์ เช่นเดียวกับภาษาที่มีระบบอักษรที่แตกต่างจากภาษาที่ใช้อักษรอะไร่ศักดิ์ ภาษาพม่าใช้อักษรที่เรียกว่า "อักษรพม่า" (Myanmar script) ซึ่งเป็นอักษรที่มีลักษณะอยู่ในกลุ่มของอักษรอินดิคโดยกึ่งพยัญชนะ และมีความเชื่อมโยงกันในลักษณะที่คล้ายคลึงกับกลุ่มอักษรของทวีปเอเชียอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม โครงสร้างและการเขียนของอักษรพม่ามีความเฉพาะเจาะจงที่แตกต่างจากภาษาอื่น ๆ การแปลภาษาพม่ามีความสำคัญในการสื่อสารระหว่างชาวพม่ากับชนชาติอื่น ๆ ทั้งเพื่อการค้า การท่องเที่ยว การศึกษา และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ นักแปลมืออาชีพจะต้องมีความเข้าใจลึกซึ้งในไวยากรณ์ คำศัพท์ สำนวน และบริบททางวัฒนธรรมของทั้งสองภาษา
1. การตัดคำและพยัญชนะ: พม่าเป็นภาษาที่ใช้ระบบการเขียนที่ไม่มีการเว้นวรรคระหว่างคำ เขียนต่อเนื่องกันโดยไม่มีเครื่องหมายการตัดคำ อย่างไรก็ตาม พยัญชนะที่อยู่ด้านซ้ายของคำจะมีลักษณะที่แตกต่างจากพยัญชนะที่อยู่ด้านขวาของคำ
2. การเรียงลำดับคำ: พม่าใช้ลำดับ "Subject-Object-Verb" (SOV) ในการเรียงลำดับคำ นั่นหมายความว่า เป็นไปได้ที่เราจะพบคำกริยา (Verb) อยู่ที่สุดของประโยค หลังจากนั้นจึงเป็นคำกรรม (Object) และคำประธาน (Subject) ตามลำดับ
3. การตั้งคำถาม: เพื่อสร้างประโยคคำถามในภาษาพม่า มักใช้คำถาม "ဘာလို" (ba lo) หรือ "ဘယ်လို" (ba lei) นำหน้าประโยค เพื่อสร้างคำถามในรูปแบบของ "Wh-questions"
4. การเลือกใช้ภาษาหลายชั้น: พม่ามีภาษามาตรฐานทางการ (Standard Myanmar language) ที่ใช้ในสื่อมวลชน และมีภาษาท้องถิ่นหลายภาคที่มีลักษณะเดิมพันธ์และคำศัพท์ที่แตกต่างกันไปตามพื้นที่
ดังนั้น ภาษาพม่ามีความสำคัญทั้งในด้านการสื่อสารระหว่างบุคคลและในด้านวัฒนธรรม การเรียนรู้และเข้าใจภาษานี้สามารถช่วยเพิ่มโอกาสในหลายด้านของชีวิตและการทำงานในประเทศพม่าและบริเวณใกล้เคียงอื่น ๆ ด้วย
ที่ ThaiFreelanceAgency เรามีฟรีแลนซ์แปลภาษาพม่า คุณสามารถมั่นใจได้ว่าจะได้รับผลงานที่มีคุณภาพและตอบสนองความต้องการของธุรกิจของคุณอย่างแท้จริง สำหรับบริการนี้ คุณสามารถค้นหาฟรีแลนซ์มืออาชีพที่เหมาะกับความต้องการของคุณได้ที่เว็บไซต์ของเรา: ThaiFreelanceAgency.com