Jirapat Jansurin

ความสามารถ

  • Academic IETLS: Overall Band 8.0
  • CU-TEP: 103
  • CEPT: C1 and Above
  • A-Level Eng: 96.25
  • TGAT1: 95
  • TESET: อันดับที่แปดของประเทศ อันดับที่หนึ่งของภูมิภาคและจังหวัด

ประวัติการทำงาน

  • -

ข้อมูลติดต่อ

  • ยืนยันเบอร์ติดต่อแล้ว
  • ยืนยันอีเมลแล้ว
  • มี LINE ID

เข้าสู่ระบบเพื่อ “ติดต่อฟรีแลนซ์”

รับชม : 41

นักแปล / CopyWriting / นักเขียน

( ดูผลงานเพิ่มเติม เลื่อนด้านล่าง )

รายละเอียด

บริการแปลภาษาอังกฤษเกรดมือสมัครเล่น
✅ รับแปลภาษาอังกฤษ-ภาษาไทย
✅ รับแปลภาษาไทย-ภาษาอังกฤษ
✅ แก้ไขงานได้ไม่จำกัด
❌ ไม่ใช่นักแปลมืออาชีพ รับแปลเพื่อสั่งสมประสบการณ์ และหารายได้เพื่อการศึกษาต่อ

ราคา
✅ ลูกค้าสามารถเสนอราคาได้เลยครับผม เริ่มต้นที่ 50 บาท

เกี่ยวกับผู้แปล
✅ จบการศึกษาระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6
✅ มีผลการสอบวัดระดับภาษาอังกฤษในระดับดีเยี่ยม
- Academic IELTS Overall Band: 8.0 (Listening 9.0/Reading 9.0/Writing 7.0/Speaking 7.0)
- CU-TEP: 103 (Reading 50/Listening 28/Writing 25)
- CEPT: C1 or Above
- TGAT1: 95
- A-Level Eng:96.25
- TESET: อันดับที่แปดของประเทศ อันดับที่หนึ่งของภูมิภาคและจังหวัด
❌ ไม่มีประสบการณ์ในการทำงาน
✅ มีประสบการณ์ในการใช้ภาษาอังกฤษ
- ศึกษาในห้องเรียนภาษาอังกฤษ/หลักสูตรสองภาษา เป็นระยะเวลา 10 ปีถ้วน
- ดำเนินงานวิจัยภาษาอังกฤษ (จัดทำรายงาน/แปลงานวิจัย)
- แปลบทพิธีกรในระดับทางการและไม่ทางการ
- ฯลฯ

ลูกค้าสามารถขอดูตัวอย่างงานหรือหลักฐานคะแนนภาษาอังกฤษได้เลยครับผม
-------------------------------------------------------------------------------

Amateur English Translation Service
✅ Translate Eng-Thai
✅ Translate Thai-Eng
✅ Revision until satisfaction
❌ I am not a professional translator by any means. I simply freelance to gain valuable experience and to contribute towards my tuition.

Pricing
✅ Customers may propose the price, starting at 50 baht.

About me
✅ Graduates high school
✅ Possess brilliant English proficiency scores
- Academic IELTS Overall Band: 8.0 (Listening 9.0/Reading 9.0/Writing 7.0/Speaking 7.0)
- CU-TEP: 103 (Reading 50/Listening 28/Writing 25)
- CEPT: C1 or Above
- TGAT1: 95
- A-Level Eng:96.25
- TESET: 8th Placement in Nationals 1th Placement in Regional and Provincial
❌ No work experience
✅ Familiar with English
- Studied in English/Bilingual Program for 10 years straight.
- Done various research in English (papers/translations).
- Translated MC's script in both formal and informal ceremonies
- And more!

You may request my translation works or proof of my English proficiency scores.

ระยะเวลาในการทำงาน (วัน)

 

7

ค่าจ้างเริ่มต้น (บาท)

50 บาท

แชร์งานนี้

ตัวอย่างผลงาน

งานอื่นๆ ที่รับทำ