Design, Art & Multimedia / Video / นักแปล & Copy write

[IYUNO Thailand] Thai to English Freelance Subtitle Translator Freelance

IYUNO Thailand - Subtitle, Dubbing, Captions for Media Professionals

[IYUNO Thailand] Thai to English Freelance Subtitle Translator


Job Description:


– Provide translation from Thai (Series, Movies) to English via iMediaTrans on a freelance basis.




• Excellent command of colloquial and written English and Thai.

• Familiar with American TV series and movies, culture, and slang.

• High responsibility and punctuality is a must.

• Able to work under time constraints and meet tight deadlines is a must.

• Attentive to quality and detail.

• Has an access to stable internet connection (required to work on cloud-based environment).

• Experienced in translation is a plus.





• This is a freelancing position with no limitation as to the location.

• The rates offered and payment terms are non-negotiable.


Application Process:


1. Application Submission

2. Online Assessment

3. Assessment Review

4. Final Result Notification

5. Vendor Agreement

6. Freelancer Registration


If you would like to apply for this position, please send us your resume via our form (


Thank you.

Tagged as: english, freelance, Freelancer, freelancethai, iyuno, iyunothailand, media, subtitle, thai, translation, video, workfromhome, งานแปล, ภาษาอังกฤษ, หางาน, ไทย


  • วันที่ลง: ลงประกาศเเล้ว 9 เดือน
  • Expiration date: พฤศจิกายน 7, 2017
  • สถานที่: Bangkok
  • หัวข้องาน: [IYUNO Thailand] Thai to English Freelance Subtitle Translator